(銘)佐野直好　二羽鶴図赤銅鐔　
保存刀装具
 
此方の作品は二羽鶴の図で、金色絵据文の鐔でございます。表は赤銅魚々子地、裏は赤銅磨地となっており、表の上下に飛行する鶴が一羽ずつ配置されています。上の鶴は嘴に花を一輪つかみ、下の鶴は上を見上げ、どちらも視線があうような構図となっております。顔や羽根、脚まで精細な作も見どころの一つです。
やはり柳川一派のように赤銅魚々子地に据文高彫と金工で最も代表的な作風で、真面目に作られた作品でございます。
 
 
佐野直好は横谷派において大きな一派をなした金工の佐野家の創始者です。一派の作風は赤銅魚々子地据文色絵高彫で、図柄は馬や虎、鶴、獅子、鳳凰等であり、出身の横谷派よりも一派の一番番頭の柳川派に近い作品が多く見られます。
典型的には赤銅の地に金銀の色絵高彫の作品が中心であり、掟通りに製作する一派でございます。
 
縦×横×厚さ:7.2cm×6.9cm×0.3cm
 
 
Work: Tsuba, made of Shakudou
Design: Two cranes
Metal smith: Sano, Naoyoshi  who was a apprentice in Yokoya school and became a founder of Sano school after independence of Yokoya school
Paper: Hozon certificate (NBTHK)
Depth×Width:7.2cm×6.9cm
Thickness:0.3cm
 
Two cranes are placed up and down in front of the surface and each one seems to see each other. From head to legs in the cranes, the cranes showcase the elaborate works and techniques are well down as a disciple of Yokoya school.